你们也是如此。既是切慕属灵的恩赐,就当求多得造就教会的恩赐。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.

这却怎吗说呢。我要用灵祷告,也要用悟性祷告。我要用灵歌唱,也要用悟性歌唱。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

不然,你用灵祝谢,那在座不通方言的人,既然不明白你的话,怎能在你感谢的时候说阿们呢。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?

你感谢的固然是好,无奈不能造就别人。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

For thou verily givest thanks well, but the other is not edified.

但在教会中,宁可用悟性说五句教导人的话,强如说万句方言。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue.

弟兄们,在心志上不要作小孩子。然而在恶事上要作婴孩。在心志上总要作大人。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men.

这样看来,说方言,不是为信的人作证据,乃是为不信的人。作先知讲道,不是为不信的人作证据,乃是为信的人。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not: but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe.

他心里的隐情显露出来,就必将脸伏地,敬拜神,说神真是在你们中间了。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.

弟兄们,这却怎吗样呢。你们聚会的时候,各人或有诗歌,或有教训,或有启示,或有方言,或有翻出来的话。凡事都当造就人。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.

若有说方言的,只好两个人,至多三个人,且要轮流说,也要一个人翻出来。

旧约 - 历代记下(2 Chronicles)

If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret.

5657585960 共854条